Библиотека

Книги по стендапу — скачать

Все книги, которые можно скачать на этой страничке, отформатированы в формат epub и упакованы как zip архив. Для чтения нужно скачать файл с книгой на устройство и разархивировать.

Грег Дин — Пошаговое руководство по созданию комедийного шоу

Самая простая и популярная книга про написание шуток, прямая как шпала, и такая же короткая по идеям. Хотите быстро начать — начните с неё. Перевод неизвестного переводчика. Скачать книгу.

Роб Дархэм — Не надевайте шорты на сцену

Объёмная книга как жить в стендапе если вы стендап комик. Большая часть информации именно об окружении действующего комика, нежели о том, как писать шутки, поэтому если вы начинаете, то лучше не отсюда. Примеры приведены из американского опыта, частично это работает и в России (главы про отношения в среде), частично можно полюбоваться на зарубежную ситуацию для справки. Книга была переведена на этом сайте, но Роб прислал свои возражения, поэтому я удалил книгу. Надеюсь, это решение принесёт Робу много денег.

Джон Ворхауз — Комедийный ящик с инструментами

Книга несколько глубже, нежели прямое руководство Грега Дина, автор кроме инструментов даёт некоторые упражнения и вопросы на психологическую подготовку (и, в принципе, лучше пишет). Книгу перевела Яна Велигурина для группы воронежской импровизации. Скачать книгу.

Джей Сенки — Дзен и Искусство стендап комедии

Приятная книга, сделана на волне буддизма и плавного отношения к жизни. Она также учит стендап комедии, если вам по нраву все эти вещи вам будет удобно и комфортно. Переведена книга Никитой Шабаловым, а здесь вы можете скачать книгу.

Дин Льюис — Стендап мастерская

Это даже не книга, это конспект с какого-то курса по стендапу, где объясняются общие вещи и даются некоторые быстрые практические упражнения. Для тех, кому интересен курс стендапа, но хочется посмотреть что там будет заранее. Переведено неизвестными героями. Скачать книгу.

Книги про стендап вообще

Стюарт Ли — Как я избежал своей судьбы

Легендарный комик из Великобритании достаточно скромно описывает свой жизненный путь и приводит тексты нескольких больших концертов. Книга полезна для любителей английской комедии, альтернативной комедии, а также хороших текстов. Перевёл Гор Гарьянц, скачать книгу.

Джуди Картер «Comedy Bible»

Книга случайно стала классическим учебником по эту сторону границы, поэтому первым делом из нее выдрали двадцатишестидневную практическую программу (лежит отдельным файлом в папке с книгами) — это волшебная таблетка для тех, кто хочет сразу сесть, и поехать.

Не поможет, но надежду и апломб обеспечит.

Также есть вялотекущий процесс перевода всей книги, наблюдать можно здесь. Книга целиком гораздо умнее.

Видеокурсы

Уэйн Броди учит импровизации вконтакте.

Статьи про стендап

Свалка полезных материалов

Хорошее пособие по стилю и грамматике на Лурке.

Смотреть стендап

  1. Группа AllStandup где лежат все переводы.

Существует неустойчивое мнение, как правильно смотреть стендап — с субтитрами, или в озвучке. В целом, я рекомендую начать с озвучки, так как врубитесь быстрее. Чтобы было смешнее, нужно смотреть с субтитрами, но это не всем подходит. Еще лучше смотреть в оригинале, но это уже задача не из лёгких.