Что произошло за неделю с 21 по 28 августа 2015

Френки Бойл в Аполло

На этой неделе несколько видео плюс анонс регионального камеди баттла.

Камеди батл регион

Информация из официальной группы:

Также Андрей Бебуришвили говорит в микрофон про всё про это (видео, надо признать, не имеет к мероприятию вообще никакого отношения)

Блоги на этой неделе

Никита Шабалов про рутину жизни и выступлений в Ульяновске.

Видео из России

Егор Кукса продолжает «Стендап впритык», второй выпуск:

Алексей Стахович рассказывает неплохую историю про ад, для представления, что бывает на открытых микрофонах в Let’s Twist Bar.

Переводы видео оттуда

Вторая серия десятого сезона «Живьём в Аполло», Френки Бойл хедлайнером — очень круто.

Скоро выйдет перевод спешиала Ганибалла Бересса, вот тизер на десять минут примерно:

Субтитры к подкасту Джо Рогана с Джимом Джеффриссом:

Видео брал прямо от авторов, кредиты в описании контакта.

Мои видео

На этой неделе нарезал ещё два куска с шестого августа в Тольятти. Про богатых людей, и про горящее мясо.